Зовні Komische Oper на Беренштрассе, паралельно бульвару Унтер-ден-Лінден, майже нагадує галерею з білих кубів — але інтер’єр зовсім інший. Приваблива зала для глядачів у стилі необароко, яка датується 1882 роком, є ідеальним місцем для творчих вистав, які переносять глядачів у чарівний світ опери. Більш детально про створення Komische Oper читайте на berlintrend.eu.
Опера. Оперета. Мюзикл

Ця опера має давню театральну традицію, що сягає глибини століть. Коли в 1947 році реконструйований оперний театр було знову відкрито під назвою Komische Oper, генеральний директор Вальтер Фельзенштейн був цілковито відданий створенню постановок, у яких музика та дія на сцені були партнерами. Сучасний художній керівник Баррі Коскі зберігає та відновлює цю історичну спадщину. Застосовуючи інноваційний підхід, він приймає цю традицію музичного театру, яка варіюється від барокової опери до жвавих оперет і нібито «мілкого» жанру мюзиклів.
Баррі Коскі також відродив елементи довоєнної програми, заново відкриваючи та інсценізуючи твори єврейських композиторів, заборонених нацистським режимом. Завдяки такому розмаїттю Komische Oper стала магнітом для широкої міжнародної аудиторії. Якщо раніше демонструвалися лише німецькомовні твори, то зараз Komische Oper займає провідні позиції серед театрів, де всі місця обладнано вбудованим дисплеєм для перекладу. Дисплеї з індивідуальними елементами керування оснащені маскувальною плівкою, щоб вони не заважали тим, хто сидить поруч. Переклади доступні англійською, французькою, німецькою та турецькою мовами.
Історія театру

Перший театр на території Беренштрассе був відкритий у сімнадцятому столітті, де в основному ставили оперети та зінгшпілі, різновид німецькомовної музичної драми. У 1898 році, реконструйований і перейменований на театр «Метрополь», він став легендарним місцем проведення популярних щорічних сатиричних ревю. Після Першої світової війни репертуар зосереджувався на оперетах.
За нацистського режиму всім німецьким єврейським артистам і музикантам було заборонено працювати в театрі. Через посилення бомбардувань, наприкінці Другої світової війни, оперний театр було закрито назавжди. Водночас були серйозно пошкоджені фоє та вхідна зона. У середині 1960-х років архітектор Кунц Ніераде перепланував передню частину будівлі, створивши сучасний театр. Головна зала театру, яка вміщує 1190 глядачів, майже не постраждала від війни, і сьогодні має історичний статус.
Престижні нагороди

З 2012 року австралійський театральний і оперний режисер Баррі Коскі застосував свою пристрасть і досвід для вдосконалення профілю Komische Oper. Він не тільки має талант інсценувати несправедливо забуті чи менш відомі твори, але й переносить улюблені твори в сучасну епоху. Грайливі елементи, які він ввів у свою постановку «Чарівної флейти» Моцарта у 2012 році, включно з анімаційною графікою та великою любов’ю до деталей, призвели до постановки цієї класичної опери. Вона є одночасно постійною частиною репертуару та має величезний успіх у турах по всьому світу.
Разом зі своїм ентузіазмом, щодо розширення традиційних кордонів опери, оперети та мюзиклів, Komische Oper також відомий своїми високими стандартами якості. Його відданість досконалості була увінчана тим, що впливовий журнал Opernwelt назвав його Оперним театром року у 2013 році. Вдруге театр отримав цю нагороду у 2017 році під керівництвом художнього керівника Андреаса Хомокі. Крім того, у 2015 році Komische Oper отримала престижну нагороду Opera Company на International Opera Awards.





